Lubok
Lubok (z rus. lýková dlaha, destička, angl. a fr. lubok, něm. Lubok) ruská varianta textově-obrazového jednolistu vyvinutá jako derivát knižní ilustrace v druhé polovině 17. století. Zprvu šlo o deskotisk na lipové kůře, dodatečně kolorovaný červenou, žlutou, zelenou a případně modrou barvou. Později zdomácněl kamenoryt a mědiryt, přičemž otisky se prováděly již na papír. Největší rozkvět těchto jednolistů nastal během 18. a 19. století, kdy nastoupila litografie. Lubok (též lubočnaja kartinka) těžil ze západních předloh (Bilderbogen), transponovaných do roviny zlidovělého biedermeieru a folklóru s byzantskými prvky. Tak jako středoevropské kramářské písně a jiné drobné tisky prodávaly se cenově dostupné lubky na trzích. Sloužily k výzdobě stěn chudších obydlí a plnily též funkce často satiricky a proticarsky zaměřeného informačního média.
Ruský lubok (19. století). Jednolist parodující vypočítavost ruského mužika, který nesa na trh vejce přemýšlí, že ze získaných peněz koupí párek slepic, vypěstuje kuřata, za ně koupí prasnici, selata prodá a opatří si krávu, která bude mít telátko, za něhož koupí hřebečka a toho, až dospěje, prodá, opatří si dům, avšak při představě, že se z něho stane pán, mužik zakopne a vejce rozbije. Repro: Ljachov 1975.
Lit.: BACHTIN, Vl. S.: Russkij lubok XVII-XIX vv. Moskva 1962; BALDINA, O. D.: Russkije narodnyje kartinki. Moskva 1972; IVANOV, E. P.: Russkij narodnyj lubok. Moskva 1937; MELNIKOVÁ-PAPOUŠKOVÁ, N.: Lubok neboli Ruské lidové tisky. Praha 1946; OVSYANNIKOV, J.: The lubok. 17th-19th century Russian broadsides. Moskva 1968; PRONIN, A.-PRONIN, B.: Russian folk arts. London 1975; RUSKÝ lubok. Lidové obrázky 17. a 18. století (katalog výstavy). Praha-Brno 1971; SYTOVA, A.: The lubok. Russian folk pictures 17th to 19th century. Leningrad 1984; TILL, W.: Lubok. Der russische Bilderbogen. München 1985; WÜNSCHMANN, Fr.: Der Buchhandel mit ,Lubki-Literatur‘ im 19. Jahrhundert im Rußland. Archiv für Geschichte des Buchwesens 45, 1996, s. 227-282.
Lex.: BALEKA, J.: Výtvarné umění. Výkladový slovník (malířství, sochařství, grafika). Praha 1997, s. 207.
Autor hesla: Petr Voit.
Zdroj: Petr Voit, Encyklopedie knihy: starší knihtisk a příbuzné obory mezi polovinou 15. a počátkem 19. století, Praha 2006.